최종편집:2026-07-16 오전 07:28:23

회원가입기사쓰기전체기사보기원격

교육일반문화.스포츠이진수의 이 한장의 사진조촌장 그림판김담 산문 연재 <숲에서 숲으로>황연옥 연재소설 <화진포의 성>남동환의 사진으로 보는 고성의 역사김하인 연재소설류경렬의 경전이야기가라홀시단학교탐방어린이집 탐방고성을 빛낸 호국인물황연옥의 행복한 동화읽기
최종편집:2026-07-16 오전 07:28:23
검색

전체기사

교육일반

문화.스포츠

이진수의 이 한장의 사진

조촌장 그림판

김담 산문 연재 <숲에서 숲으로>

황연옥 연재소설 <화진포의 성>

남동환의 사진으로 보는 고성의 역사

김하인 연재소설

류경렬의 경전이야기

가라홀시단

학교탐방

어린이집 탐방

고성을 빛낸 호국인물

황연옥의 행복한 동화읽기

커뮤니티

공지사항

뉴스 > 교육/문화 > 가라홀시단

+크기 | -작게 | 이메일 | 프린트

가라홀시단 / 청간정 淸澗亭

2014년 10월 28일(화) 13:35 132호 [강원고성신문]

 

한시백일장 장원시(壯元詩)

청간정 淸澗亭

장석(章石) 서명택(徐明澤)

登臨淸澗帶凉風 청간정에 오르니 바람이 서늘한데
眼下鳴沙舞塞鴻 눈 아래 모래에는 변방 기러기 춤을 추네
港口松籬粧老菊 항구의 송리에는 국화꽃 장식했고
海邊巖壁染新楓 해변의 암벽에는 단풍이 물들었네
日輝秘境千年有 햇빛나는 비경은 천년을 간직했고
月出名區萬古同 달뜨는 명구는 만고에 그대로네
八景關東元此地 관동팔경중에 이곳이 으뜸인데
詠觴騷客興無窮 영상하는 시인들의 흥취는 무궁하구나


-압운(押韻) : 風, 鴻 洞, 窮
-시어(詩語) : 명사(鳴沙:밟으면 소리나는 모래), 색홍(塞鴻:변방의 기러기), 송리(松籬: 소나무 울타리), 노국(老菊: 시들어가는 국화), 신풍(新楓: 새로 물든 단풍), 비경(秘境: 신비스런 지경), 명구(名區:명승지), 팔경관동(八景關東:관동팔경), 영상(詠觴: 술 마시며 시를 읊음), 소객(騷客: 시인).
-해설 : 김광섭 칼럼위원(향토사학자)

※이 작품은 지난 12일 ‘백두대간 고성의 소리’ 공연 행사의 일환으로 열린 ‘한시백일장’에서 장원을 수상한 작품입니다.

강원고성신문 기자  
“행복한 고성 만들기”
- Copyrights ⓒ강원고성신문. 무단 전재 및 재배포 금지 -

강원고성신문 기사목록  |  기사제공 : 강원고성신문

 

이전 페이지로

실시간 많이본 뉴스

 

반도체와 깐부 회동..

“잠시 쉬고 있을 뿐이라고 생각..

민선 9기 고성군정·제10대 군..

정년·명예 퇴직공무원 공로패 수..

관광지와 특산물 담은 이모티콘 ..

해양심층수산업 고성진흥원 해변 ..

고성군가족센터 결혼이민자 14명..

고성소방서·군청 소방안전물품 지..

금강농협 ‘위더스(WITH US..

2027년 산림소득분야 보조사업..

최신뉴스

토성면 7월부터 의약분업 시..  

군청 기자단 송지호 대섬 정..  

어린이 안과 검진을 통해 이..  

고성군 하반기 노인 목욕비·..  

북고성 실향민의 삶 기록으로..  

일상 속 복지로 사회적 고립..  

언어와 문화를 이어주는 한국..  

간성전통시장 안전하고 쾌적하..  

대화와 소통, 타협과 협력으..  

한성희 연구원 우수상 수상..  

고성군자원봉사센터 상반기 고..  

북쪽의 침묵..  

구상미술 대표하는 112명 ..  

원니스밴드와 함께하는 마을콘..  

장애인 평생교육 지원 체계 ..  



인사말 - 연혁 - 찾아오시는 길 - 광고문의 - 제휴문의 - PDF 지면보기 - 개인정보취급방침 - 청소년보호정책 - 구독신청

제호: 강원고성신문 / 사업자등록번호: 227-81-17288 / 주소: 강원도 고성군 간성읍 간성로 29 2층 / 발행인.편집인: 주식회사 고성신문 최광호 / 청소년보호책임자 : 최광호
mail: goseongnews@daum.net / Tel: 033-681-1666 / Fax : 033-681-1668 / 정기간행물 등록번호 : 강원 아00187 / 등록일 : 2015년 2월 3일 / 개인정보관리책임자 : 최광호
본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준함